In one corner, Tinder is alleging that Bumble stole its IP to create a competitive dating app. In the other, Bumble alleges that misogyny and bullying are integral to Tinder’s DNA. If the corporate conflict feels oddly personal, that’s because it’s rooted in a story deeper than intellectual property law. whitney …