Justin Timberlake and Britney Spears could be on the verge of making new law on the reach of “exceptional case” attorney fee awards in patent cases.