Law Offices of Howard G. Smith announces an investigation on behalf of Medallion Financial Corp. (“Medallion” or the “Company”) (NASDAQ: MFIN) …