The company faces various outstanding legal investigations and an unresolved patent challenge on Xifaxan — its largest product.