The high court’s pattern on patent law is part of a wider trend, under Chief Justice John Roberts, of the court siding with business in legal …