Nintendo Co. will face five patent infringement claims previously dismissed in a suit by hardware rival Gamevice Inc.over the hand-held Nintendo …