Apple failed to convince appellate judges on Tuesday to invalidate two crucial wireless communications patents that Optis has accused it of …