Tuesday’s ruling is the latest decision in the legal battle between Apple and Optis, which began in 2019 and has prompted six separate trials and …