Impinj Inc.’s $2 million win against NXP Semiconductors Netherlands BV is still waiting for a final judgment after a Texas federal judge refused …