Chewy and IBM battled since 2021 over web-advertising patents · Appeals court held single patent claim should proceed to trial.