Patents purporting to make it easier to view MRI scans in three dimensions were axed Thursday by the Federal Circuit in a win for a Microsoft …