Databricks is seeking unspecified triple damages, saying it had spent legal fees and other resources to fight “meritless” patent claims. The case is …