The letter’s proposal, now under consideration in Congress in legislation known as the Litigation Transparency Act, is aimed directly at the ability …