A US Federal Judge says Insta360 violated federal law by importing and selling products that infringed on GoPro’s intellectual property.