Challenges to two patents covering dosing options for Bristol-Myers Squibb Co.’s blockbuster Opdivo cancer drug were turned away by the US Patent …