Viasat says companies’ flash-memory devices infringe patents; Western Digital, Kioxia merger talks stalled last month. The company and law firm …