Last summer, Gov. Greg Abbott signed legislation to reform ERCOT, but the state’s first heat wave is already testing the power grid’s reliability.