“The Local: A Legal Thriller,” by Joey Hartstone. Doubleday, 320 pages. Joey Hartstone’s “The Local,” published in June, is a fictional tale of a …