AI-powered legal analytics, workflow tools and premium legal … Monday in a case criticized as typifying “the worst of patent litigation.” …