The Federal Circuit upheld an administrative ruling that tossed claims in a video gaming machine patent challenged by Sony Interactive …