A retired top Federal Circuit judge is backing a legal effort to get the U.S. Supreme Court to hear a dispute over the eligibility of a patent …