Trend Micro Inc. hit Open Text Corp. with patent infringement claims in Texas after a Virginia federal judge dismissed allegations over Open …