The administrative law judge for the commission said she found no significant evidence that Apple’s patent infringement was the result of copying.