Apple Inc. is facing a lawsuit alleging the tech giant is infringing multiple smartwatch and watch touchscreen patents through the sale of its …