Samsung Electronics Co. asked a federal judge to declare the Korean company doesn’t infringe four patents for motion-sensing technology related to …