Tandem agrees to pay $36M to settle Roche patent litigation  MassDevice