Why Harry and Meghan’s Archewell trademark bid is proving far from plain sailing  Tatler